Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. Wuthering Heights is a wild, passionate story of the intense and almost... not reciprocated, leaves Wuthering Heights , only to return years later as a wealthy...

  2. ...較順暢的方式! 2.Thrushcross Grange 作意譯而不作音譯 因為 wuthering heights 作意譯,當與之對應。 2009-07-19 16:18:41 補充: Thrushcross ...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年07月23日

  3. ...%B1%B1%E8%8E%8A 先了解故事吧 wuthering 是呼嘯 咆嘯 heights 有高峰 高度之意 那棟房子就叫做這名字 那房子矗立在強風中 想像一下 所...

    分類:社會與文化 > 語言 2010年01月27日

  4. ...),諸如Treasure Island、Little Woman、 Wuthering Height 等均為常用的入門書籍。教學上完全是逐句的 翻譯 及背誦,其理念純粹建立在「語言的學習,就是兩種語言(母語及目標語,native...

    分類:社會與文化 > 語言 2005年12月17日

  5. ... or quick in movement) to my unspeakable relief = 無以言喻的解脫 翻譯 :講壇的木板回應是如此急促又大聲,以致到最後這些聲音把我吵醒,實在是...

  6. ...所以我自己猜的) There had been terrible scenes at Wuthering Heights . Hindly had threatened Heathcliff with a gun...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年07月21日

  7. ... asked her to help Linton walk back to Wuthering Heights . Cathy could not refuse. 一個禮拜後我們在同一地方遇上小Linton...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年07月23日

  8. ...見面. We finally reached him only a quarter of a mile from Wuthering Heights . 我們從 Wuthering 高地到他那裏只有四分之一英哩。 He was...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年08月01日

  9. ...地上,緊貼著Cathy。Heathcliff請她幫助Linton步行回到 Wuthering Heights 。Cathy沒有拒絕。 當我們進入屋內, Heathcliff關了門並且...

  10. ...我個人看過幾本不同版本的咆嘯山莊 其中我覺得這一本最為精采 咆哮山莊 Wuthering Heights 作者:艾蜜莉.勃朗特原文作者:Emily Bronte譯者:馬慧出版社...