Yahoo奇摩 網頁搜尋

信箱

  1. 排列方式

  1. 有關於海上運輸的英文翻譯-1(急..20點)

    不可抗力是在人之外的力量的一個變化莫測的情況。一次自然事件, 不可防止由任何人力, 譬如洪水、風暴, 或閃電。載體不掌握和自然的力量無法因此被拿著負責任。代理費 ...

    分類：社會與文化 > 語言 2006年01月07日

  2. 老師出了有關航運期末英翻中,我不大會翻譯懇請大大幫忙(上集)

    1.不可抗力︰力所不能及是人的的一種無法預言的情勢。 一次自然的事件，透過任何人力不可預防，象洪水那樣，例如洪水，風暴或者閃電。 一名搬運工不能控制的自然的力 ...

    分類：社會與文化 > 語言 2006年01月04日

  3. 英文信翻譯成中文

    如果合同是在交付貨物的批次，然後如果供應商未能提供 一個或多個裝置的買方可立即終止或暫停合同 和/或拒絕這些或以後交貨。 輸出物資 任何和所有作品的作 ...

    分類：社會與文化 > 語言 2011年07月12日

  4. 我不能看youtbe影片....

    ... team of highly trained monkeys has been dispatched to deal with this situation. 已經派遣訓練有素的猴子團隊去處理這個狀況。 (你如果見到他們... ...

    分類：社會與文化 > 語言 2013年12月04日

  5. 請幫我翻議....我不懂...

    ...during the fair we would like to know if you have already dispatched the samples we asked for: 據上次在... Quantity) Usd. 5,00/pc WITH ROHS 單價: ...

    分類：社會與文化 > 語言 2007年05月18日

  6. 由國外送的貨損壞~要索賠的英文如何翻譯

    WWhen "dispatch rider" arrived with my package, I requested him to take a photo as evidence...

    分類：社會與文化 > 語言 2008年01月25日

  7. 哪位大大可以幫我翻? 急需 > <

    ... whereby management can be kept informed of the efficiency and dispatch with which each particular unit is fulfilling its function. 透過對所有... ...

    分類：社會與文化 > 語言 2013年05月19日

  8. 英文可以幫我翻譯一下嘛，謝謝你

    ...正處理中，下星期前應可就緒送出。 (1.deliver 2.pack 3.dispatch 4.ship) （1。動詞送，2。動詞包裝3。名詞送4。動詞船運...favorable quotations, we will place ...

    分類：社會與文化 > 語言 2009年12月21日

  9. 請教 選擇題文法

    ...過去分詞片語當修飾語（又稱分詞構句）來修飾述部。 dispatched = 被派去 ..........3.For the first game, he came up with the idea of fixing a peach basket ...

    分類：社會與文化 > 語言 2012年07月06日

  10. 幫我把這段英文翻譯成中文，不要線上翻譯的

    由衷地抱歉令你很關切訂單的事。經過與皇家郵件聯絡後得知， 一月期間經由國際航空郵件寄出至台灣的物品， 皆受到不可預期因素的影響。 首先英國天候不佳導致希斯洛機 ...

    分類：社會與文化 > 語言 2011年01月26日