...聽到的)才會這樣”翻譯”。 建議直譯: Because of this fight, I won ’t talk to her anymore. 註解: 用”將來時態”是表示自從那/這吵架之後...
continue (v.) 繼續,維持 remain (v.) 保持,剩下 還有我挺愛的一個詞Permanent (adj.) 永久的,長效的,永恆的
John F. Kennedy, (who was) not expected to win the American presidential election of 1960, in fact did win by a small...
逗號的有無,產生的狀況很多: George was obviously win a bad mood, because he didn't even say good morning.加上逗號表示後面的資訊只是...
- Kelly won first place because of her hard work. 也可改為:- Kelly won first place due to her hard work.- Kelly won first place as a result of her hard work.
... saying is true, or expect to hear it 例1. Well, she won , of course. ⭕例2. You should of course keep copies of all your...