when和 while的 意思都一樣 when(當) while (當)誰在座...做什麼事 我先舉例一個給你聽 例: While my mom was trying... tv 翻譯:我正在看電視,我 的 媽媽在試穿衣服 英翻中 的 時候要倒過來...
... when she saw the roach.(兩件事情一前一後 的 發生,或在某個條件之下另一件事會發生,就用when來當連接詞。跟時態沒有直接關係。) while --> The telephone rang while I was ...
當然可以囉。 不過我想修正一下你 的 第二題。 Jack found a cell phone when he was roller-...
... abroad. 但是be都會省略。 另外一個解釋方法是:受詞補語(OC) 的用法 Jeff made his assistant his agent while he was abroad. his agent(O/受詞)補充說明his assistant...
... was standing there, someone called me. [即是你 的 第一句] 或 While I was standing there, someone called me. 你 的 第二...
...表示期間,但有時when子句也有進行式。請參見<遠東新世紀英漢辭典>p.1578 when 的用法 說明。 2012-10-16 13:46:21 補充: While Einsten studied at the institute, he clashed with the educational...
...00:46:07 補充: 連接詞+分辭構句:這種 用法 是為了更明確地表示分辭構句 的 意思(表:時間,原因,讓步,條件,附帶... when he writes French.) While fighting in Korea, he ...
...考試經驗,歸類為[時事題]。 (3) While的用法 ,常見於「持續性 的 動作或狀態...t agree with you. (雖然我理解你 的 意思,但我還是不同意。) You like tennis, while I'd rather read. (你...