「我只是想成為你的小跟班」 可以用下列的做參考： I just want to be your sidekick. sidekick = (比較次要的)伙伴/跟班，像羅賓就是蝙蝠俠的sidekick I just want to be your supporter . I just want to be you friend.
造勢現場 Drum-up support site 造勢活動 Drum-up support activities 造勢者 Drum-up supporter 中文”造勢”是一腫尋求奧援或認同活動的意思用 “drum up support”比較妥當
...ームタイプ -->Room type-->房間型態 サポーターＩＤ--> Supporter ID-->支援帳號 パスワード-->Password-->密瑪 因為...
...into hardcore cadres that carry out terrorist attacks and a network of supporters who provide logistic and propaganda support. Has survived despite numerous...
... to be a hoax, it is promoted as a real condition by some supporters . Supporters often divide IAD into subtypes by activity, such...
..., I cried all night. B: Are you a pan-green supporter ? A: No! I voted KMT (Kuo-Ming...
...down your voice, otherwise you may be kicked your ass by the green supporters , moreover be wiretaped by secret agents.
...例,應該可以不用拘泥中文直譯,用 consultative colleague 或 consulter terminology consulter/ supporter 表達似乎也可以 ~參考一下囉~ 2009-10-14 17:59:10 補充： 就我的認知consulter...
脛就是小腿部位,兩脛就是雙腳的膝蓋至腳跟部位囉...【脛】肉-7-11ㄐ｜ㄥˋｊ 圖片參考：http://www.kitakami.ne.jp/~nefful/ supporter /tl60bk.jpg
