Stand Alone Complex.....攻殼... Complex。 而 Stand Alone ，直接由字面翻譯，是...コマ的觀點而言，人類的 Stand Alone Complex，應該是...
... Song : You'll never stand alone Album : My Love Is ... 這裡有我的肩膀 You'll never stand alone 你將不孤單 Love is standing ...
樂團 Godsmack 歌名 I Stand Alone 歌詞 Now I've told...'m not afraid of fading I stand alone Feeling your sting down inside of...
...攻殼機動隊」(英文名：Ghost in the Shell)的最新專輯名稱，以 Stand Along Complex為名的產品已有PS2遊戲、小說、音樂...
要開啟一個服務 我們可以使用inetd或是 stand - alone 通常，負荷量、消耗記憶體不大的服務我們會採用inetd...的需求了。如果這是要給許多人連線的話，就可採用 stand - alone 。如果只是管理員要遠端控制主機的話，就可採用inetd...
分類：電腦與網際網路 > 軟體 2007年02月19日
電視動畫版的. STAND ALONE COMPLEX. (S.A.C.) STAND ALONE ...
... TV動畫 攻殼機動隊 Stand Alone Complex [ 攻殼機動隊SAC... 2004年 遊戲版「攻殼機動隊 STAND ALONE COMPLEX」 平台：PlayStation2...
a stand - alone lever = 一個單獨使用的工具 與combine it with other tools是相對應的內容（vs.與其它的工具一起用） 翻譯時要注意內容的「對仗關係」
