二句話都是合理英語，但是意思相當 有點不同． 第一句強調了＂軟體的性質＂． 用反面思考的方式的話，你可以推論說＂他們(可能)使用很多軟體 來做各個不同的應用，但是每個軟體自己都一定要有保護卡資 的能力 的性質"．不然,那些軟體就不會被採用. 第二句強調了＂軟體的目的...
1. <過去完成式>是用來強調"完成"時間點是在"過去"某一點時間之前 "已經完成".重要的是在"比較".你的第一句 並沒有 這個 "時間比較點" (或是 "時間比較點" 是 "現在") 所以你應該用 <現在完成式> 試比較: (A...
.... 建議原句改為： The world's 100 beautiful sightseeing sites which have to be visited in our lives.
...各種藝術作品，原是糖廠的蕭壠有了新面貌，也是個拍照好景點！? The site of the Xiao Long’s exhibition room was once a sugar plant, after...
這些有許多都不是 完整句 更改一下好嗎? 1,當招標金額超過30萬以上時,我們將Early involve Our early assistance and involvement should be warranted for bids above USD30M. 2,合格供應商的認證標準為何？ How do we qualify bidding...
... of support he cannot seem to blast through. http://www.forbes.com/ sites /johnzogby/2016/09/24/clinton-trump-and-the-battle-for-authenticity/#2b318368382f
由原本的閱覽者轉為製作者所創制的自媒體內容將會有巨大市場。在亞洲，最近這股自媒體海嘯席捲而來，比如如今新聞報業從業者就經常使用普通網友PO在網路上的照片。 於是，新聞集團總裁及世界報業大亨魯伯特·默多克就說部落格集成了文字，聲音和影像，而那些部落格創制...
... testing NT.500 ,15 minutes to see the report on site From sexual contact until the inspection if less than twelve weeks , probable...
...lot of attractions that are worth visiting, such as historic sites , Disney Land,.... The Disney land is very...