Yahoo奇摩 網頁搜尋

登入

  1. (辣媽辣妹節目的兩個問題)

    Q1 我記得沒錯的話是[you ruined my life ],翻成 中文 為[妳毀了我的人生].Anna很喜歡跟她媽大吼大叫這句話 Q2 片中的男主角名字為[Jake],是由Chad Michael Murray擔任演出!

    分類：娛樂與音樂 > 電影 2007年06月05日

  2. My Life in Ruins

    Alexis Georgoulis 他是希臘演員! 這是他的英文官網! 沒有 中文 的! http://www.alexisgeorgoulis.com/english%20pages/BIOGRAPHY1-en.html

    分類：娛樂與音樂 > 明星與名人 2011年01月30日

  3. 請各位大大幫我中翻英...不要用翻譯軟體喔!!![超急]

    ...would be better not to do the bad things如果做了壞事.一生都毀了 My life would be ruined if I did bad thingsIf i did bad things, my ...

    分類：社會與文化 > 語言 2006年02月07日

  4. 泰國航空空中電影

    ... Origins: Wolverine Fast & Furious My Life In Ruins Dr Dolittle: Million Dollar Mutts 以上...

    分類：汽車與交通 > 航空器 2009年08月29日

  5. 本人正在設計T恤，需 中文 翻英文，請幫我將譯文順稿，謝謝！

    ...你最近在忙些啥？」 「黴菌培養研究」。( 中文 就聽起來蠻好笑的 哈哈) "What have...但它也讓我交到新朋友。 This rainbow ruined my life . It wets my hair, and ...

    分類：社會與文化 > 語言 2013年07月20日

  6. 一段英文麻煩翻譯成 中文

    ...!"一樣...不是特別指啥男人男孩,只是一個驚嘆語用詞... 但' oh my God!!" 語氣較強, 基本上就像 中文 裡的"天阿!!") (意:都是我翻得比較白話的意思)

    分類：社會與文化 > 語言 2007年12月22日

  7. 請問一部愛情片的片名??

    圖片參考：http://pic.leech.it/ i /e25a6/45d2e85mylifeinru.jpg 中文 片名：瀕臨崩潰的生活 英文片名： My Life in Ruins 年份：2009 出品國：美國、西班牙 導演：Donald Petrie 演員...

    分類：娛樂與音樂 > 電影 2010年04月09日

  8. 將下列的土耳其文翻譯成 中文 ~

    ...很美的詩句，但是因為他的 中文 不好，希望翻譯的不會失去...美麗的境界。翻譯如下: I never had a crown on...., because my life passed with ..... some people ruined them but reconstruct...

    分類：社會與文化 > 語言 2007年07月25日

  9. 請幫我找英文歌詞和 中文 翻譯

    ... Spend your lives in sin and misery In the ... Sun Well, I got one foot on the platform... And it s been the ruin of many a poor boy And ...

    分類：音樂 > 其他：音樂 2006年01月13日

  10. 辣妹過招(Mean Girls)中琳賽蘿涵說的一段話~~

    ...you any smarter. And ruining Regina George s life definitely didn t make me any happier. All you...to solve the problem in front of you. 中文 ： (承上)說別人胖也不會使自己...

    分類：娛樂與音樂 > 電影 2006年05月20日