Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. Yes. recording 是翻成錄比較正確。記錄、錄影、錄音、錄... Xerox 也很得意中文叫"全錄",其實它是copy,還不真正的錄。

    分類:社會與文化 > 語言 2007年07月23日

  2. 前級擴大機面板上的 RECORD 是選擇訊源到錄音設備的開關,你選在CD它的輸出就來自CD,選...

  3. 金氏世界紀錄大全 維基百科很準的~

    分類:社會與文化 > 語言 2010年01月27日

  4. 這句話中的near- record 是什麼 意思 ?? near record lows 接近過去紀錄的最低點 民調降到快要到過去的最低點了 還有are feared to是翻做"恐怕"嗎?? 可以這樣翻

    分類:社會與文化 > 語言 2009年08月23日

  5. Your IP address is currently being recorded . 你的IP位置會被記錄下來哦 IP位置 INTERNET PROTOCOL ADDRESS 的縮寫; 定義了網絡上每一節點地址的一組數字; 用來區分網絡上每台計算機

    分類:社會與文化 > 語言 2005年10月24日

  6. 你好, 我用合約書用語翻譯如下: 供貨條件已詳見雙方公司訂定之"供應商同意書". 此同意書包含以下條款: 甲 (XX) 公司有 (向乙公司 ) 採購, 行銷, 備庫及分銷商品給消費者之義務.

    分類:社會與文化 > 語言 2011年03月07日

  7. 跟 record 的 意思 一樣喔! 紀錄. 正式紀錄. 履歷. 成績 . 唱片 . 筆錄.....等

    分類:社會與文化 > 語言 2007年04月07日

  8. FILE  檔案 RECORD   記錄FIELD  欄位CHARACTER  字元資料庫構成要素,例如人事資料庫...

  9. ...證明是確實的 2007-04-19 07:34:47 補充: 大陸那邊 常常把 proven track record 翻成 "往績",如果我直接翻的話,你可能還是不太清楚它的 意思 。 2007-04-19 07:38:07 補充: in providing customized ...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年04月27日

  10. 1. (J-One  Records )J-STORM【所屬傑尼斯...傑尼斯的唱片公司(J-One  Records )J-STORM