Yahoo奇摩 網頁搜尋

登入

  1. 關於-捷運的由來..??

    ...還要早(前者 1989 年左右就完工了) 為了避免兩者混淆,所以才改以「Mass Rapid Transit 」直譯為「大眾捷運系統」 來稱呼這種都會區中.短程軌道運輸系統...後來又口語化...

    分類：社會與文化 > 其他：社會與文化 2005年01月10日

  2. 政府部門名稱的英文翻譯

    ....O.C 中文名稱 高雄市政府捷運工程局 英文名稱 Mass Rapid Transit Bureau, Koshsiung City (高雄捷運公司)不是政府部門...

    分類：社會與文化 > 語言 2005年10月28日

  3. 捷運的英文...

    MRT-Mass Rapid Transit 大眾捷運（運輸型式統稱）

    分類：汽車與交通 > 大眾運輸 2005年03月11日

  4. 嘉義市公車捷運停靠站設計??!好奇怪!!

    您所看到的是嘉義BRT(Bus Rapid Transit )公車捷運系統 是全國第一條BRT公車捷運 路線是由嘉義縣立體育館 經高鐵...

    分類：汽車與交通 > 其他：汽車與運輸 2008年02月28日

  5. 捷運和地鐵的問題(稱呼)？

    捷運，全名大眾捷運系統，語源為台灣對於英語Mass Rapid Transit （MRT）對譯，有『快捷』之意。多數場合等義於城市軌道交通系統（或...

    分類：汽車與交通 > 大眾運輸 2007年07月13日

  6. 台北捷運的歷史

    台北捷運[6]，全稱為台北都會區大眾捷運系統（英文名稱：Taipei Rapid Transit System，TRTS），是台灣第一個都會區捷運系統。目前於台北市...

    分類：汽車與交通 > 鐵路 2008年12月31日

  7. ICRT 的 翻 譯和一些英文單字的翻譯

    ... Taipei 台北國際社區廣播電台 MRT==Mass Rapid Transit 大眾運輸系統 THSR==Taiwan High Speed ...

    分類：社會與文化 > 語言 2008年09月02日

  8. 台灣為什麼要發明＂捷運＂一詞？

    ...還要早(前者 1989 年左右就完工了) 為了避免兩者混淆,所以才改以「Mass Rapid Transit 」直譯為「大眾捷運系統」 來稱呼這種都會區中.短程軌道運輸系統...後來又...

    分類：汽車與交通 > 大眾運輸 2008年05月17日

  9. 幫忙中文翻譯成英文

    ...出4號出口，之後改搭動物園接駁車即可 B: Take the Rapid Transit to Formosa Boulevard (R10, O5). Then take...

    分類：社會與文化 > 語言 2012年06月20日

  10. 捷運、地下鐵、火車有什麼不一樣嗎？

    ...在台灣指城市區間軌道大眾運輸系統的簡稱， 英文名稱為MRT(Mass Rapid Transit )。 地下鐵: 都市中心土地開發有限，地面已有建築物、道路等， 如再建立平面段...

    分類：汽車與交通 > 鐵路 2005年12月22日

  1. 相關詞

    mass rapid transitrapid transit system
    taipei rapid transit corporationtaipei rapid transit
    bus rapid transit