.... 這樣子銀行就不會有溢收款項的問題發生.. Regarding credit note , please be noted of our explanation as below . Our bank proceeds with D/P collection in accordance with...
...用 as below 這個字嗎? 1.可用 as below 與 as follows 2.bellow在此... ： （ 1 ） Please note as follows （ 2 ） The result is / results are as ...
... records, except as noted below 2008年12月31日應付給...事項外，跟我們的紀錄相符 ( please list any charges you do...accept, credits you have not been allowed, or other ...
這是一封您的客戶的會計師發的一份對帳的信, 要求您查閱您公司的帳簿, 看看到2009年1月31日時您公司與您客戶的公司間的未結算金額是多少. 請將您帳簿上的金額填入下方的空格中, 並加註填寫人的名字與填寫的地點. 這不是翻譯, 這只是說明那封信的用意罷了. 您也可以不用理它.
Please assist to amend the bill of lading as below . 1) Correct: XXX, but not : XXX Please noted that the previous address was wrong writing once and again. 2. Another thing is our...
... product qty are as below for your reference. Owing...rsquo;t ship until each order has been down so we use partial shipment this time, please be noted , thank you. Yours truly, ...
My suggestion as follows: Dear Sir, Allow...to make our services more effectively and efficiently, please be noted that there is some change in the way of communication with ...
...policy guidelines, you will not be charged for this product. See below for MLB.com Subscription... Support NOTE : Please do not reply to this email message. ...
... bank account as stated below under paragraph 4 (in blue...27, 2008 latest. Please use the international ...bank around the world will be able to do the transfer...銀行。 Please note that checks...
