not so much as 相關
廣告
Not so much as = not even For example: He doesn't so much as ... so %20much For the 2nd sentence, see http://www.thefreedictionary.com/ not + so + much + as 2008-04-20 04:07:02 補充： To book: Thanks so much ...
...sorry for him! 與其說我不喜歡他，倒不如說我可憐他! He was not so much angry as disappointed. 他的失望甚於惱怒。 she is not so much poor as careless...
...) so much as so much as : 像… 那樣多 多用于否定句 i.e. not so much as 不像… 那樣多 e.g. People here do not shake hands so much ...
...to hell. ( 沒有很多事情可以做對吧? 同樣的此刻, 其他人或許忙死了. ) ex: Not so much as I thought, as in this kind of situation. ( 沒有我想像中的多, 在這...
... personality I liked. = I liked his appearance not so much as his personality. The true meaning of life lies not so ...
...great thoughts that will appeal to the imagination. 本句的關鍵在以下的句式： not so much A as B : 不是A而是B；與其說是A，倒不如說是B 整...
...of a predicament. 它所看到的, 與其說是一張臉, 倒不如說是一付困窘的表情. [ not so much A as B]: 本來的意思是[A的成份沒有B的成份多], 用中文的語法...
Jenny wanted to move out of her house, not so much to rebel as to be independent. 1.請問這個句子要如何翻譯成中文比較洽當呢? 答：Jenny...
He is not so much as a marine as a mariner. (D) 與其說他是海軍陸戰隊隊員，不如說他是水手 as ...
not so much as 相關
廣告
