Yahoo奇摩 網頁搜尋

登入

  1. 夜市的其他英文說法

    夜市 1.a night fair ; a night market; business activities in night hours

    分類：社會與文化 > 語言 2013年08月02日

  2. 請問一下夜市的英文到底是什麼啊？我查的好像怪怪的

    正解應該是Market in night . 但是口語這樣講又太拗口， 所以講成 Night -Market，人家就會...

    分類：社會與文化 > 語言 2009年04月13日

  3. 幫我翻譯英文句子?(限英文好的人)

    ...ˇ^~~?? 8.晚上去逛夜市裡面有很多好吃的 → We strolled the night fair at night , finding much delicious food there. ＊雖然你的中文是那樣寫，不過...

    分類：社會與文化 > 語言 2007年09月26日

  4. 倫敦大橋垮下來(兒歌)翻譯成中文

    ... BRIDGE IS FALLING DOWN MY FAIR LADY 不知是不是你要的:)`

    分類：社會與文化 > 語言 2009年07月19日

  5. 中文翻英文

    ... a man 淑女之夜(有兩種) 1.(字面翻) The lady s night 2.The night of fair lady 2006-12-30 19:12:00 補充： 就是照字面翻ㄚ 夜 night 店 store 不是嗎...

    分類：社會與文化 > 語言 2007年01月05日

  6. 翻譯高手看過來

    1. Night after Night he would sit there staring into the fire. 每晚 他會坐...完全死了 4.Surrender now and we’ll see you get a fair . 現在投降,我们會尋求給你公平的對待 5.He ...

    分類：社會與文化 > 語言 2005年07月12日

  7. 麻煩幫我翻譯[倫敦鐵橋垮下來]英文兒歌成中文

    倫敦鐵橋已垮下, 已垮下,已垮下, 倫敦鐵橋已垮下, 我的美女。 以木材和黏土搭起它， 木材和黏土，木材和黏土， 以木材和黏土搭起它， 我的美女。 木材和黏土會被沖刷， 被沖刷，被沖刷， 木材和黏土會被沖刷， 我的美女。 改用磚泥搭起它， 磚和泥，磚和泥， 改用磚...

    分類：社會與文化 > 語言 2007年08月18日

  8. 拜託..幫我改改文法~急用

    ...together or even play games together. Also, we often went out at night , and we were very crazy. Mason is a lively and enthusiastic person...

    分類：社會與文化 > 語言 2006年05月28日

  9. 看不懂的一句話…關於模擬市民

    ...not on the phone, practicing politics, or dancin' the night away, they probably should be.如果他們沒有接電話，那他們可能... Meters will fill with every friend, fair -weather or not, and allow them to live long and famous...

    分類：社會與文化 > 語言 2008年02月22日

  10. 跪求下列翻譯˙急20點

    ... fixedpattern. In other words, they changed tothe country fairs night market.

    分類：社會與文化 > 語言 2011年05月16日