make head or tail 丟擲銅板時 你會說 假如今天是正面 我就會去… head 正面 tail 反面 當你連正面 OR 反面都看沒有 那就是我們說的霧煞煞啦 最後解釋是 今天很少人能夠搞懂他的故事。
... one bit of information keeps turning up, and she can t make heads or tails of it. 翻： 不同的類型 真的與不同的個性品性相關，還是它是只不過迷信...
...一個固定的片語,表示"特別注意.."的意思 4.She couldn't _____ head or tail of the directions on the dress pattern. (A) make (B)put => make head or tail 也是固定片語,表"一頭霧水"的意思...
莫名其妙 to be unable to make head or tail of something; to be baffled without rhyme or reason inexplicable; odd double ...
... trying to say. [Mid-1600s] Also see can't make head or tail of . 語文的使用或翻譯除了研究文學或考古外，當然應該選擇貼切進代生活的習慣...
1.免費招待 2.對她百依百順 3.can’t make head nor tail of 不能理解，被…搞糊塗 4.改過自新，重新做人 5.(為不太重要的事)大發雷霆 6.明智的，理智的
...04-19 04:53:18 補充： 5the teller took a look at the note. but she couldn`t make heads or tails of it. the handwriting was terrible. 這敍述者看一看筆記但是她不...
【紐約的珍珠河】報導於美國紐約：紐約，一個什麼事都可能發生的地方。有個男人走進一家位於紐約城北邊某個城鎮裡的銀行。他套了一個塑膠袋在他的頭上。他接近一個出納員，然後遞交給她一張小紙條。出納員看了看紙條，但是他對於紙條的細節毫無頭緒。那字體寫得太糟了。於是她...
用電話認為那為一次談話 --你完全坐在以前並且在那次談話內不扮演一些的角色 --是現代生活的最莊嚴的好奇之一。 當這樣的一次談話正在房間裡繼續時，昨天我正寫在一個偉大的哲學的主題上的一篇深的文章。 我注意到那個總是能寫最好某人在附近透過一部電話交談。 嗯，事情以這種...
... of :I cannot make head nor tail of what he says. 我完全不... of guys who were making trouble in my neighbourbood... up my life. or He has messed...
