Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. 不算醫學專業英文..... A needle localized in girl's knee 一支針插在女孩的膝上 girl前沒有冠詞.... 圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_6.gif 前後文可否請發問版大提供?

    分類:健康 > 其他:保健 2009年09月11日

  2. 翻譯 如下: Cells are complex entities, localized capsules of Chemicals that can reproduce to generate new cells...

    分類:科學 > 生物學 2006年05月23日

  3. ...公司,且代理國外的系統方案。由於系統必須 Localize ,因此需要 翻譯 人員,將系統功能中文化。單就職稱來看,例行...3.這份工作的待遇依照經驗與能力。若是 翻譯 結果都還需要許多人再幫忙潤飾,薪資約3萬...

  4. ...43 補充: from Taiwan to HK meaning 001 to me try to localize the interpretation!THZ

    分類:社會與文化 > 語言 2012年08月14日

  5. Some grapes pests are problems everywheregrapes are grown, while the significance of others, although profound in theirlocalized areas, is not nearly as high on a global scale.>> 有些葡萄害蟲是只要有葡萄生長之...

    分類:社會與文化 > 語言 2010年11月09日

  6. ...及Typhoon除了有其氣象學的特殊定義之外 還得加上當地人的習慣稱呼 故 翻譯 是完全 localized 不足為奇 如果是我 翻譯 “輕度颱風”或“中度颱風” 我會翻成Typhoon...

    分類:社會與文化 > 語言 2011年08月07日

  7. 只有4, 8,10比較合適的 翻譯 。按商業的context 1.創業期(Start-up)/(Creation)如果想以ion...全球佈局(Global layout) 11.全球品牌,當地化經營(Global brand, localized operations)

    分類:社會與文化 > 語言 2010年06月16日

  8. ...潛在高血壓病史,但兩年前才開始覺得胸部疼痛。 The dull pain was localized at epigastric with bilateral shoulder soreness which was ceased spontaneously after...

    分類:社會與文化 > 語言 2011年07月17日

  9. ...分開翻 不然會很怪 2008-04-19 12:59:50 補充: The project entails localized interventions entail雖然有"負擔"的意思 但應該可以翻成設計...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年04月22日

  10. ... characteristic in product differentiation. Sensetive in price adjustment. Localized products within overseas market. Specialized products for different...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年05月01日