Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. lane 相關
    廣告
  1. 排列方式

  1. 版主您好~~ 不好意思,oncoming traffic lane 這邊不能翻做「快接近的車道」,也不能翻「即將來臨的...不能忘記後面馬上緊跟著寫「迎面而來的」,這裏oncoming ...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年02月13日

  2. ...p.1723 street 2. The lorry was travelling at 20mph in the slow lane. 用in為介系詞(see Collins Cobuild English ...

    分類:社會與文化 > 語言 2014年11月16日

  3. 我認為那是史奴比座鐘錶ㄉ廠商名... 若要硬翻: espresso 是濃縮咖啡 lane 是道路,車道,線道

    分類:社會與文化 > 語言 2006年08月22日

  4. a walk在此是名詞"散步"的意思 memory lane是"回憶的小徑", 而down當做"沿著"解釋 "沿著回憶的小徑...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年03月31日

  5. 5F, #32, Alley 15, Lane 10, Fuxing 2Rd 我會翻譯成 復興二路10巷15弄32號5樓 但是有一點請留意一下 lane有小路、巷、弄等意思 alley有小巷、胡同、 ...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年09月18日

  6. KLM是荷航的意思。(打google可以找到www.klm.com荷航網站) 18.我們想搭荷航,但只剩下經濟艙座位 (OS: 經濟艙有那麼不好嗎? 我這輩子都坐經濟艙) 19.有一條八線道的 ...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年12月16日

  7. ...市中正區(郵遞區號100)同安街15巷101號4樓 不過這是猜測的 因為在FL.樓跟Lane巷中間應該要有幾號 如果是上述地址的話 正確寫法應為 4FL. No...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年10月19日

  8. 你可能沒注意到oncoming這個字。 那是指告示牌會警告電車駕駛,迎面而來的另一台車有可能會偏離車道(到它的車道上)造成危險。

    分類:社會與文化 > 語言 2006年03月20日

  9. ...中間似乎少打了 ",TAICHUNG"。 完整的地址應該是:No.42,LANE 12, SHEN-LIN RD., SHEN-KANG HSUANG...

    分類:社會與文化 > 語言 2005年07月08日

  10. I rode down a narrow lane. Rode = 騎, 騎馬, 騎牛, 騎bike 都有可能! Rode down = 沿著&hellip...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年11月22日