...that reason, it pained me greatly whenever you faced uncalled-for insults , 我恨自己的無能為力 恨不得想為妳做些什麼 I hate myself for...
― 248 ― 其中, 崔尚宮是家庭女教師的首長, 非常正直及忠誠, 但過度嚴厲且易激動, 缺乏溫暖及沈著.次一等級, 韓尚宮, 屬次一等級, 能幹而且迅速, 但虛假和嫉妒. 雖然她現在服侍世子, 但她未曾忘記過去她曾服侍過國王的日子, 因此她明顯地缺乏對主上的忠誠. 以她們對崇高道德原則的...
...elementary school. .He stopped playing the violin after his teacher insulted him . He started to play the piano after he attracted...
...告訴我：就算別人對你再差，也不要以其人之道還其人之身。 The kid insulted me, so I responded in kind. 那個死小孩侮辱我，所以我...
... 脫線總動員 Naked Gun 33 1/3 The Final Insult 機飛總動員Hot Shots! 惡鄰纏身Neighbors 臨門湊一腳...
...nerve: Bajwa terms question on Pakistan’s capability ‘ insult ’ http://tribune.com.pk/story/824989/hitting-a-nerve-bajwa-terms-question...
...世故而扯謊，將來就會扯出更大的謊來。 5.Traffic fatalities, insulting _4_ in car carshes, were up to 291 between July 2011 and ...
1. "where" here means "in a case"or "in which" (的情況下). Hence, "Where it once was a compliment" can be translated as "它曾經是一種恭維(的情況下)" In a grammar sense, "where" is used as a conjunction...
...完成式，強調 「從來不曾如何，連一次都沒有」： I have never been insulted . 我從沒被侮辱過。 --> I have never ever been insulted ...
很多種說法都可以, 謹舉數例, 或許也能用括弧裡的字代替 insult : Lest we forget this insult (humiliation / shame / disgrace). Let...之類 我直接想到的是在文章或口語裡面應該怎麼講 其實 never forget insult 就很好了
