Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. 生產召回l" 意味召回產品或產品範圍的過程被賣入市場由於消费者保護法行動的違反或由於從消費者委員會收到的訂單召回產品或產品范圍。 除非一個相反意圖明顯地出現,期限" 生產召回" 意味召回產品或產品范圍的過程被賣入市場由於消费者保護法行動的違反或由於從消費者...

    分類:社會與文化 > 語言 2011年03月12日

  2. 賠償告知: 供應商應該提出賠償且維持毫無損害的ABC公司, 其 組織成員與每一個個自獨立的董事, 高級職員與員工, 分別與抵 抗任何及所有索賠, 訴訟, 虧損, 負債及費用 (包括訴訟費), 與招 來或可能遭受抵制ABC公司有關, 或聲稱由...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年04月28日

  3. 對於你的問題~ 翻譯如下: 合約中償付款項的限制 除有關智慧產權、賠償金和保險之法律上的義務責任是機密資訊文件之外; 於另一方當事人在考慮到合約、違反行為和其他法律條款之賠償金上,雙方當事人都不可以間接的、附屬的及額外的增加償付的款項補賞。

    分類:社會與文化 > 語言 2008年01月06日

  4. 某次國際性的工作互換 發自澳大利亞 數年前,我和我的妻子想要從我們的工作中抽出上休息一陣子,於是我們考慮在另一個國家待上一短時間的可能性。最後我們決定進行一次包括了房子車子與同事在內的工作交換。當我的提議在一份位於英國的慢性醫療協會發行的刊物上刊登之後,我收到...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年04月06日

  5. 5. 全套乾淨在海運提單上被做對XXX 銀行命令, 通知買家並且被標記的"貨物收集" 。 10. 我們特此發布在您的厚待是可利用的經由談判您的草稿被畫為總額發票價值看得見在XXX 銀行的這跟單信用。 11 。畫在跟單信用第XXX 之下XXX 銀行。 12 。簽字的...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年04月21日

  6. 分佈伺服器 (經銷商)1.它從您購買商品並執行它們作為庫存。2.與相關的交付的貨物到分佈伺服器的付款安排。3.獨家經銷製造所保護的權利。4.分化型、 知名度、 信譽良好的銷售潛力產品。5.處理其他行,是否競爭或補充給供應商的自由。6.合同義務承擔的製造商為長時間、 備份、 快速...

    分類:社會與文化 > 語言 2012年06月17日

  7. 北美地區的管轄權擴展條款 凡被保險已要求延長對執行條款的賠償被授予方面的任何判決,裁決或提出解決國家內部運作的法律美利堅合眾國或加拿大,或作出的任何命令,在世界上任何地方強制執行此類判決,裁定解決的全部或部分) ,這種延長只是給予如此在附表的政策,接受了這一...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年12月17日

  8. 翻譯如下: 原始的保險證明應該在簽約時三十天內提供並更新(或展期)。賣方(提供)的保險是基本的,任何ABC所持有的保險是額外附加的,ABC應該是這商業一般責任保險的被保險人。 20.5 根據ABC單方的選擇可以同意賣方使用轉包商,賣方的責任在確保每個轉包商...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年05月14日

  9. 1.1SPC 進入了協定 》,為本身及與之相關的所指包括但不限於以下 1.2 分節中規定載于附錄 A 為此增編 1 號 (與 SPC"參加公司") 的公司及其關係企業。 1.2Where 公司 — —(a) 是另一法團 ; 控股公司(b) 是另一個公司 ; 附屬公司或(c) 是另一法團的...

    分類:社會與文化 > 語言 2013年12月28日

  10. 在考慮符合我們的上述要求,我們特此同意如下: 1。為了保障您,您的代理和您的附屬公司,並持有您,您的代理及附屬公司任何責任的任何性質的損失或損害,您可能遭受的原因,按照我們的要求將貨物交付給我們的無害的。 2。支付需求的你,你的附屬公司及/或任何其他你的受僱人或...

    分類:社會與文化 > 語言 2012年12月26日