(drowsy ):昏昏欲睡,呆滯的 (Appropriate) :適當的,盜用 ( incoherent ):無條理的 (confused) :混亂,也可以說不知道該怎麼辦或該怎麼做決定...
... "I'm a brain-image in a vat-image", which is incoherent . On the other hand, if she is not a "brain in a vat", then...
1. a disconnected conversation 2. an incoherent topic 圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif With joy!
...被動的方式,而本篇文章是採用主動式安樂死。 The above looks like incoherent random thoughts. I will NOT translate it, then. Rewrite...
...;110>析出,母相與第二相x、y之平面為semicoherent interface,z平面為 incoherent interface ,強化機制大部分為coherent strain hardening,少部份為dispersion ...
...營造的效果, 所以我覺得不宜用表示瑕疵的負面形容詞awkward, mismatching, incoherent , inharmonious, discordant等來表達. 2013-01-24 15:18:49 補充: "跳tone"是中文...
...11-12 08:04:21 補充: 對不起,最後一句修正一下,應該是: which would not be INCOHERENT 2009-11-12 08:05:45 補充: with the original text."
...twice before breaking any law . some part of ur conversation seemed a lil incoherent ..i was only correctin' u where u made grammatical mistakes