Yahoo奇摩 網頁搜尋

登入

  1. ”串供”的英文?

    ...conspiracy: Some of his employees were acting in collusion to rob him. 2.Law. asecret understanding between two or more...

    分類：社會與文化 > 語言 2008年09月05日

  2. 可以回答我這問題嘛

    ...英文解釋 ㄏㄤˋ ㄒㄧㄝˋ ㄧ ㄑㄧˋ 1.to act in collusion with; to work hand in glove with 中文解釋跟典故 沆瀣一氣 　　崔沆是唐代人...

    分類：藝術與人文 > 詩詞與文學 2005年02月01日

  3. 經濟英文翻譯中文

    1.應該是翻譯成"沒有產品差異"吧... 2.囚犯困境的賽局(這就是賽局理論中的著名例子:囚犯困境)中，囚犯們因為本身的自利動機(請參閱經濟學)行為導致了不如合作的結果。 3.考慮兩個廠商基於追求利潤最大化所組成的企業聯合行為-卡特爾組織(請參考經濟學中講到的企業壟斷行為...

    分類：商業與財經 > 其他：商業與股市 2006年02月08日

  4. translation

    1.成功的候選人將處理線上比賽室。 候選人將負責設計，監督和維護線上多桌和單桌比賽。 提供比賽結果,獲利和行銷活動詳細報告給上層主管. 2.申請人必须有5-7年經驗在多桌撲克牌比賽/和或副主持人經驗 3.有能力去發現共謀和任何形式的做弊. 4.一定要有在步調快速的賭博環境中與人...

    分類：社會與文化 > 語言 2009年05月24日

  5. 請求將英文翻中文，15點

    ... have individual concerns, and this can result in apparently discrepant accounts.20 Sometimes... at face value. This can be cosy but may lead to collusion : Atkinson has warned of the ...

    分類：社會與文化 > 語言 2010年03月19日

  6. 請問【圍標】【工程圍標】【工程圍標】英文怎麼說？

    圍標：Bid Rigging、Bidders' ring、bidding collusion 、collusive tendering、joint bidding 工程圍標：Bid Rigging in the construction industry 綁標：Tied bidder 參考資料： 1、【維基百科】http...

    分類：社會與文化 > 語言 2010年10月04日

  7. 請問「綁標」的英文如何翻譯 拜託那位英文高手

    ...an agreement between two or more competitors. It is a form of collusion , which is illegal in most countries. It is a form of price fixingand market allocation...

    分類：社會與文化 > 語言 2009年03月18日

  8. 中翻英:"蛇鼠一窩"和"狼狽為奸"

    ...that some of the gangs were working hand in glove with the police. 不過也看過用於正面表述的例子，所以ㄧ樣要你的上下文來補充說明，當然還有其他字如conspiracy或 collusion 等著你靈活運用。 ＊最後借你的版面說幾句話 語言跟...

    分類：社會與文化 > 語言 2011年07月13日

  9. 麥可傑克森和真那傑克森合唱的Scream歌詞翻中文

    ...pressurin me 就停止再給我壓力 Stop ***** in with me 停止對我xxx Make me wanna...男人是一個18歲的黑人 (Michael) With such collusions don t it make you wanna scream 像這樣的共謀,是不是讓...

    分類：社會與文化 > 語言 2005年10月22日

  10. 請問麥可傑克森的Scream

    ...給我壓力 2009-08-01 03:59:12 補充： Stop ***** in ' with me 停止對我xxx Make me...) 2009-08-01 03:59:43 補充： With such collusions don't it make you wanna scream 像這樣的共謀,是不是...

    分類：娛樂與音樂 > 明星與名人 2009年08月08日