Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. ... amplified or imagined, and hitched to Mahanite prescriptions. (註1) 譯文...raise with jerks (usually fol. by up); hike up:   to hitch up one's trousers. 4. to move or draw (something...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年07月17日

  2. hitch 可以指勾上的意思。 例: I hitched a trailer onto my truck. 我在我的卡車上勾了...16 16:59:59 補充: hitchhike 只有撘便車的意思 而 hitch 有兩個意思 是指勾上或勾住的意思 + a ride 是撘...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年11月18日

  3. HITCH - A knot used to secure a rope to another object or to another rope, or to form a loop or a noose in a rope. 也就是說結良緣的繩子 月下老人的紅繩囉 (引申涵義)

    分類:社會與文化 > 語言 2005年02月21日

  4. hitch 在航海裡有索結的意思 翻譯成台灣當兵的說法就是數饅頭 查理布朗是不想要參加那種什麼營的地方

    分類:社會與文化 > 語言 2012年07月01日

  5. 你是指全民情聖嗎??? 威爾史密斯在劇中被稱為 Hitch ,專門為男人製造機會去接近女人。 如果是這樣的話,你可以翻成 "在哪可以找到情聖???"

    分類:社會與文化 > 語言 2005年09月14日

  6. 他講的是cry for hell 當然不能照字面翻了 但是有鬼吼鬼叫的意思 或是kuso亂搞的意思 所以翻成哭夭也滿貼切的囉

    分類:社會與文化 > 語言 2005年03月04日

  7. Hitch a ride, [does] it sound exciting and interesting[?] This was [what] I never... took break and ate lunch. But when we returned to Tainan[,] we need to hitch a ride. It's very exciting. We only [have] three hours have to finish this mission. ...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年01月03日

  8. ...翹拇指 2. 【口】贊成;准許 clear out ---1. 出空;清除 2. 【口】走開;趕走 hitch ---vt.1. (用鉤,繩,圈等)鉤住;拴住 n.1. 鉤;拴;套 2. 急拉;急推;急動 3...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年02月05日

  9. ...s tie the knot!   我們結為連理枝吧!I hope we can tie the knot and get hitched .Let s tie the knot and get hitched .

    分類:社會與文化 > 語言 2005年05月02日

  10. We re getting hitched . 我們要結婚了。 I ve decide to quit the bachelors club. 我決定...

    分類:社會與文化 > 語言 2005年08月31日