emotionally detached emotionally =>【感情上】 detached => 【分離的...the service. I would ask you if you could remain emotionally detached , but I don't think that's your problem...
這裡沒有前後文 我大概猜想的意思是坐飛機或者做夢的描述： 在一個黯淡、疏離的層次上，我了解在我腳底下呼嘯而過的土地是多麽的壯觀啊！ dim 是模糊的、不清的 detached 是分離的，我翻譯成疏離，感覺起來像是在描述一個心理狀態。
...the invoice for your records. A. attach B. clip C. detach D.fasten 正解: C. detach 撕開發票的最上面部份供您存查. A...
...截角無效]的英文要怎麼翻譯? ----- 就是 "Not Good If Detached "或"Void If Detached " not good = void 失效的...
... with the industrial revolution, housing estates usually 09.feature 10. detached or 11.semi- detached houses with small plots of land around...
...最好先確定帳戶內有足夠的錢。 2. To renew your subscription, simply detach the card and mail it in. 後面" detach the card and mail it in" 不懂 若要...
...smoothly back. (a) 拉杠杆允許位子順利向後滑動。 (b) Pulling the lever detached the seat from the floor, causing the seat to fall over.You guessed...
...暴食症 deduct(減少 v.<錢、分數等>)t / depart(離開；離職 v.) / detach (撕下v.) / disgrace(恥辱 n.) / discharge(v.允許...離開<醫院>；解雇；卸下<...
