十七日, 我到了王室宗廟. 陛下贊揚我, 說, 盡管我年輕, 在這七天的儀式中我表現良好, 即使被我的頭飾壓彎了. 我沒有任何失誤. 宣懿王后顯然滿意我的表現, 並為此表示愉快. 受到這樣的讚美, 我的感激之情加深了. 廿一日是世子的生日. 母親到皇宮向他祝賀. 我們彼此對視, 喜悅之情難以...
所以不要在毛巾上留下胭脂痕." 我一直很小心我的衣服, 並特別謹慎不用胭脂弄髒毛巾. 那天在通明殿, 陛下在新婚夫婦伴同出席下接受了父親的覲見. 他非常親切, 給了父親一杯酒. 父親感激地的接過它, 把裡面的東西倒在袖子, 並將橙籽緊握在懷裡. 陛下轉向我, 說 "你父親了解合乎...
版大你好, 雖然原文用字不是難, 但文中牽涉到朝鮮王朝很多人,事,物. 都是專有名詞, 又經過英譯, 只能揣摩它的語音再找資料, 包括朝鮮王朝實錄(裡面有部份中文註解), 對照之後才能確認. 我是英文三腳貓, 期待有高手再做潤飾, 以使這個惠慶宮回憶錄能更為完美. 以下是我的翻譯...
版大你好, 雖然原文用字不難, 但文中牽涉到朝鮮王朝很多人,事,物. 都是專有名詞, 又經過英譯, 只能揣摩它的語音再找資料, 包括朝鮮王朝實錄(裡面有部份中文註解), 對照之後才能確認. 我是英文三腳貓, 期待有高手再做潤飾, 以使這個惠慶宮回憶錄能更為完美. 以下是我的翻譯...
... ofShadows3. The Queen of Airand Darkness 圖片參考：...en/f/f7/Bane_Chronicles_Book_ Cover _2.jpg The Bane Chronicles...
...39;ve been around and I've seen it all 收錄專輯： Queen of the Clouds ( 2014 年 ) 圖片參考：https://s.yimg.com/lo/api...
...-Ord-Black-White-Duvet-Quilt- Cover -TWIN- QUEEN -ALPHABET-PATTERN-/271444710264?pt=US_Duvet_ Covers ...
分類：電腦與網際網路 > 軟體 2014年04月22日
... Hunter 3.Kings And Queens 4.This Is War 5.100 Suns...2007-03 AOL Sessions Under Cover 西洋 1.Message In A Bottle...
