Yahoo奇摩 網頁搜尋

登入

  1. 內衣的英文解釋

    ...undervest (男用內衣??) 有肩帶的內衣 3.chemisette (小可愛??) 類似衛生衣的內衣 4. bodice (緊身馬甲??) 一般內衣 (最常用) ********************* 緊身馬甲~Corset (最...

    分類：社會與文化 > 語言 2009年07月24日

  2. 請問”背心裙”的英文要怎麼說?

    ... Key (sndrs) n. A light summer dress with a bodice that exposes the arms and shoulders. 大人穿的洋裝就有...

    分類：社會與文化 > 語言 2005年06月18日

  3. waist的英譯?

    ...a garment, extending from the shoulders to the waistline, especially the bodice of a woman's dress.c. A blouse.d. A child's undershirt.3. ...

    分類：社會與文化 > 語言 2010年11月30日

  4. 誰能幫我翻譯戴珍珠耳環的女孩其中的一小段？

    註: 底下括弧中的文字是依照小說上下文特地增添上去, 以便能讓只能閱讀眼前此一小段之網友理解的! ===================================================================== (在畫中所有東西當中)水壺和水盆(的色彩)是最複雜的 -- 它們變成了帶著黃色,褐色, 綠色與藍色 ; (同時)顯映出了地毯的圖案, 女孩 (註...

    分類：社會與文化 > 語言 2006年05月27日

  5. 一首英文歌詞幫忙修正翻譯

    您翻得不錯呀！我個人的淺見如下： =============================================== 母親祝福我，以薔薇色緞帶束起我的髮 用珍貴絲帶繫緊袖口，縛緊我的蕾絲馬甲 "為何" 她哭泣說，"靜靜坐著" 且滴下淚珠 當其他人跳舞和玩樂時 唉！我幾乎無法行走或爬行 當魯賓離去時

    分類：社會與文化 > 語言 2008年04月01日

  6. 急~~~幫我翻譯文章　ｔｈｅ　ｌｅｔｔｅｒ　英翻中

    詩名：信作者：愛蜜莉˙迪肯生「到他那兒去！」歡樂信件！告訴他－告訴他　我遺漏沒寫出的那頁告訴他　我的那時是多麼焦急告訴他　我的手指又是多麼笨拙告訴他　我多麼費力的寫下一行又一行告訴他　我多麼的倉促的書出了句子　省去了動詞及代名詞然後　你將希望在信紙...

    分類：社會與文化 > 語言 2006年05月31日

  7. 成衣相關英文翻譯

    A.少女裝扮 1。更正合適的樣本作為附加的照片的評論。 2。修訂後的規範減少腰部和袖窿。 3。減少皺褶標題1 / 4“和改善皺褶邊飾邊緣縫線收緊。 4。廣場前袖窿怎么 FM邊縫規模達4 / 5和6/6x=13 / 4“和大小7 / 8，10/12= 2”。 皺褶袖窿尺寸以下4/ 5和6/6x= 21 / 2“和大小7 / 8，10...

    分類：社會與文化 > 語言 2012年02月07日

  1. 相關詞

    bodice ripper