Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. " and I wonder the correct translation in Chinese." 1.No!!! a .I wonder what the correct translation ...!!!!! 翻譯不能這樣 Caught between 是俚語:困住 他們被困在岩石和堅硬的地方...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年01月01日

  2. 意思是面臨困難的處境沒有其他較佳選擇 美國口語較常見的講法是 " between a rock and a hard place ."

    分類:社會與文化 > 語言 2008年03月26日

  3. ...the neck -- 極討厭的人或事物 9.be in someone's face -- 當著某人的面 10.be between a rock and a hard place -- 進退兩難,左右為難 11.put all one's eggs in one basket -- 把希望寄託...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年10月05日

  4. ...畢業而已。 10.I have no idea what I should do next. I am between a rock and a hard place . 我不知道接下來該怎麼做,我已進退維谷。 11.The job is tough...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年02月08日

  5. ...去也不是,不去也不是,真是進退兩難。 between the devil and the deep blue sea; between a rock and a hard place I'm between the devil and the deep blue sea on this negotiation; I...

    分類:社會與文化 > 語言 2011年08月18日

  6. ...之後才照相開罰,也是一個辦法。 3.The driver is caught between a rock and a hard place .這句話是說駕駛人陷入進退維谷、左右兩難的處境。 ^____^ 2014-01-26 21:08...

    分類:科學 > 其他:科學 2014年01月27日

  7. ... life 把命賭上(絕對錯了) 44.better half 我的另一半 45. between a rack and a hard place 進退維谷(前有狼後有虎) 46.big headed 大腦袋(傲慢,自大) 47...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年08月24日

  8. ...語氣! 另I've stranded in the middle of nowhere則表達出進退兩難-- between a rock and a hard place 的意思 用法:1.This photo is of the place I reckon is...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年11月09日

  9. ...變革及表現〉 《管理科學季刊》, 37 (1992): 48-75. Haveman, H. " Between a Rock and a Hard Place : Organizational Change and Performance Under...

    分類:社會科學 > 社會學 2008年02月05日

  10. ... impressing and convincing DISAGREE We stand between a rock and a hard place (我們意見站在兩端) The two of us are completely at odds...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年01月16日