Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. ...同理,「副總經理」為 vice president ,簡稱VP,協理(協助副總理者)應譯為 assistant vice president ,簡稱AVP。用Google查詢”avp assistant vice president ”即可...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年10月28日

  2. ... 中文 職稱 英文 職稱 總裁Chairman 副總裁 Vice Chairman 董事長 President 副董事長 Vice President ...特別助理Special Assistant 廠長Factory ...

  3. 副總 Vice President 協理 Assistant Vice President 廠長 General Manager 副理 Deputy Manager 襄理...

  4. Assistant Vice - President (AVP):協理

    分類:社會與文化 > 語言 2008年10月20日

  5. ... 總經理 President 副總 Vice President 協理 Assistant Vice President 經理 Manager 副理 Assistant Manager 襄理 ...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年04月24日

  6. AVP ro ABP??? AVP 是 Assistant Vice President 在外商銀行中算是協理職

  7. ... 總經理 = General Manager 副總經理 VP, Vice President 總經理特助 = Special assistant to the GM 資深副總 = Senior VP 助理副總 = Assistant ...

    分類:社會與文化 > 語言 2005年12月18日

  8. ...xx公司的 vice manger吧? 您想表達的是{副理},而對方聽不懂~想釐清你是指{副理 assistant mamger}還是{副總 vice general manager/ vice president } 所以只需回答~ I mean: assistant manager即可. 2009-04-10 22:41:11 補充...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年04月20日

  9. ... abroad sells the vice - president {Abroad marketing vice - president } The home sells the deputy assistant manager {It is domestic to sell the deputy assistant manager / Domestic...

    分類:社會與文化 > 語言 2005年07月12日

  10. 建議您:「特別助理」,如果對應回去英文,那就是: Special Assistant to Vice President 特別助理原本就是幫老闆協調事情,通常他所協調的對象,都不屬於他管轄...