Yahoo奇摩 網頁搜尋

登入

  1. 請問『年齡層』應該如何翻譯比較正確?

    ...用途, 可以不用拘謹的「different disparity age / different ages (不同年齡層)」; age bracket , age group, ...etc. 的確都可以正確的表達. 2006-09-11 13:28:18 補充： 3.) 或許...

    分類：社會與文化 > 語言 2006年09月13日

  2. 中翻英 專題報告

    ...of Taipei district as an example, understanding the usual consumer age bracket of Starbucks, why they choose Starbucks as their ...

    分類：社會與文化 > 語言 2007年06月28日

  3. 幫我檢查 我的文法 與 翻譯 謝謝

    ...about two mainstream social systems, Matriarchy and the Male Age Bracket . These two systems govern the division of labor between genders...

    分類：社會與文化 > 語言 2007年10月25日

  4. Here/There is Mary 是正確的用法嗎

    ... of Prison, that pretty much discloses my age bracket ). 所以ð 若是介紹Mary: “Here is Mary...

    分類：社會與文化 > 語言 2012年01月06日

  5. 急!!!!請幫我翻譯一篇英文個案~~謝謝(關於大學菜餚)

    大學生2010 可能將是一個高度世界性人，以世界的知識和與將自發地寧可吃比以計劃的方式技術識字的一個難以置信的水平。 特別是從產業沉重依靠16-24年齡範圍為雇員，這些事是好知道。 餐館老闆應該看到這個年齡階層為顧客，也是。 許多大學生經常出去吃飯，特別是當他們認為時住讀...

    分類：社會與文化 > 語言 2006年12月23日

  6. ﹝英文﹞請幫忙翻譯一下~感謝你!!!!!!!

    研究的目的 研究的目的將審查區別(符合的預期)在第一年學生的前詞條期望和畢業生之間和工作在好客產業的人的追加記帳期望。 我們公式化了以下研究問題： ≺三個小組的期望有何區別，即。 第一年學生、畢業生和產業工作者？ 不關於他們的工作期望在產業的≺在好客產業...

    分類：社會與文化 > 語言 2009年10月26日

  7. 求改英文文法，需要在一份作業中打一段簡單介紹，老師強調英文文法不能有錯，所以如果有錯求大大幫我更改，感謝！?

    ... and corrections are in brackets -(---):- all in past tenses:- ---I did... to many countries (since) an early age . When I got the camera, I...

    分類：社會與文化 > 語言 2016年04月30日

  8. 請幫忙改英語文章~3個簡單步驟考駕照-謝謝

    ... information is found in the Brackets ,(-------), Driver License test is different... allowed to register for the exam. such as age ,color blindness,etc. and check the date of driver license test...

    分類：社會與文化 > 語言 2015年04月12日

  9. 請英文好的人幫我看一下我的英文演講比稿..?

    ...and corrections are given in (round bracket ),parenthesis. ----This suit-case in the... in the summer of 2014 when I was ( aged ) nineteen. At the end of August (that year...

    分類：社會與文化 > 語言 2017年12月10日