...05:39 補充： 注意: 不可用reception, 那是錯誤用字, 意思 是「接待」. 2014-07-13 11:32:59 補充： 這個...貨物不是人. 收取者在隨貨而來的發貨單上蓋章, 叫作 acknowledgement of receipt, 絕對不可用reception. 這種用法非常明確, 錯誤...
... award ceremony (One Minute Blue Ribbon Acknowledgement Pro-cess ) "to the Blue Ribbon recognition of each...
... the above, nothing else changes. Please send me an acknowledgement with the latest booking data after you updated my record...
收 到 這 封 信 有 可 能 是 對 方 寄 錯 郵 件 地 址 了 首 先 你 要 確 認 寄 件 者 的 郵 件 地 址 是 否 是 你 熟 悉 的...
... problem, then forget about "post production". It should be " Acknowledgements " (答謝的表示, 致謝). 商品攝影就是拍香水珠寶化妝品 --> Pretty...
...接收資料端在收到封包無誤後, 會回送一個確認信息 ( Acknowledgement ) 訊息給傳送端確認, 所以 tcp 是一種可靠的傳輸...收音機, 網路電視等. 如果 email 傳輸有時候少了一個字, 意思 便有很大的不同, 所以可靠性完整性比較重要, 但像網路...
...讀電機的 ^^ 我幫您翻譯一下 若有一點點的錯的話請您見諒 可以翻譯到大略的 意思 確認通知 這份文件已受歐洲授權在契約SES6-CT-2003-502620(全面...
...about drive這邊不是開車的 意思 有撻伐 迫使成立的 意思 Taiwan government has implemented...in far 也翻作目前 Despite almost universal acknowledgement of the vital importance of women's literacy...
...rubber meets the road 於是有了 put into action (test) 或meet real-world challenge 的 意思 所有創新設計的商品, 政策法案在未經實地測試或正式實施前, 都只是空談和...
...but (never) let them ignored you, (this acknowledgement ) makes me (more) patient, (and) I believe...公司、企業). if I have the (honor, pleasure 是高興的 意思 ，honor則是榮幸) to join your team, I will...
