...試著也以「別」的心情，一起也跟著白居易，來懷念他在詩作裡的感傷 (我在 翻譯 的用詞上，儘量口語化)： 泉石尚依依，林疏僧亦稀。 ﹝字詞解釋﹞ 「泉石...
請幫忙 翻譯 張衡的沁園春：月下檐西，日出籬東，曉枕睡餘。 喚老妻忙起，晨餐...更正，您所提的「 沁園春 」，作者是元朝的許衡而不是張衡！ 白話 翻譯 如下（提供參考）：月下檐西，日出籬東，曉枕睡餘。 翻譯 ：月亮已...
...稱慶。大將軍雲：" 君乃複委罪于樹木。" 2006-02-10 18:20:39 補充： 翻譯 : 王丞相（王導）讓郭璞給他算一卦。卦算好了，郭璞的神情很壞，說道："...
...地方。 ＊返影：指日落時分，陽光返射到東方的景象。 【 翻譯 】 山中空空蕩蕩不見人影，只聽得喧嘩的人語聲響。 夕陽...一段。 ＊移舟：靠岸。 ＊煙渚：彌漫霧氣的沙洲。 【 翻譯 】 我把船停泊在暮煙籠罩的小洲，茫茫暮色給遊子新添...
...子曰:"志於道,據於德,依於仁,游於藝." 請給我本篇 翻譯 ! 孔子說: 要立志遵行大道, 處事根據道理, 依據仁道, 且...不以人廢言." 不以人廢言的以適合意義? 請給我本篇 翻譯 以: 因為 全段 翻譯 : 君子不因為一個人說話好就薦舉他...
...如此人，曾不得四十！」及亡，劉尹臨殯， 以犀柄麈尾箸柩中，因慟絕． 翻譯 如下： 王戎重遊舊地,回想起從前和嵇叔夜,阮嗣宗一同在酒店暢飲,在竹林中舉行...
...我覺得整篇文章是還好。大部分都可以 翻譯 。需要一點時間來 翻譯 。 這問題快要...事情，好！我幫你吧！我先把省心篇 翻譯 完成，其餘仍會繼續 翻譯 ，完成就放在...不徒在乎年也。 翻譯 文章： 六淫之邪是由外界而來的...
