" 出貨 檢查" 這是工管的相關名詞,原意如下:Outgoing Quality Control: 出貨 品質管制,縮寫為 OQC。在一般公司現行的流程,OQC 單位都是針對...
收貨- Receiveing 出貨 - Shippment 出貨單 - Shippment document(通常包括一份comm inv.(商業...
分類:電腦與網際網路 > 軟體 2005年12月11日
...除了支架還包括螺絲,但由於大陸海關的進口貨物的要求,必須在invoice上註明實際 出貨 的螺絲數量及桿徑(規格直徑),所以我們必須先拿到你們 出貨 的明細,包含支架...
先幫您加上標點符號並整理一下, 意思較為清楚: 出貨 前每一批貨,主管會再進行抽驗。 ---> 每一批貨 出貨 前,主管會再進行抽驗...
The shipment will be three weeks on a receipt of your order. The goods shall be shipped within 3 weeks after receipt of your order. Shipment will be effected within 3 weeks after receipt of the order. The goods...
我們已麻煩某某人向工廠提出暫時不 出貨 的請求. 茲提供國貿專業翻譯: We have through Xxxx's help ...
...the shipment by vessel ETD Oct. 11, ETA Oct. 20. 全數 出貨 ( 英文 ?) (v.) be shipped completely/entirely/at a time (adv.) in one shipment; by single...
請保留100張庫存,隨我們下一張訂單 出貨 ,謝謝 Please reserve in stock 100 pcs to be shipped together...
(我猜想你們跟對方的交易條件應是pay in advance 出貨 前付款, 你只是想問對方是否匯款及是否要 出貨 了,所以我先假設對方已經下單...